Existem muitas versões das escrituras sagradas, mas nunca foi feito um trabalho tão minucioso, com tradução de palavra por palavara, transliteração e Significados.

A Bíblia, além de ser a Escritura Sagrada de diversas religiões do mundo, também é o livro mais lido e vendido em toda a história da humanidade, mas ainda há algo de novo a ser descoberto nas palavras desses textos milenares. “GÊNESIS – PALAVRA POR PALAVRA” é uma forma fiel e esclarecedora do texto original em hebraico com a tradução total de cada versículo numa linguagem atual e com os Significados explicados por Nachman Szmulewicz – Maharaja.

Assim, este trabalho, com a tradução e explicação dos versos mais importantes, torna a obra atrativa e importante para judeus, cristãos, muçulmanos e estudiosos em geral.

Agora com a tradução palavra por palavra, o leitor poderá tirar suas próprias conclusões e ler cada versículo em português claro e atual.

Esta primeira parte da Série “GÊNESIS – PALAVRA POR PALAVRA”, intitulada “A Criação”, corresponde aos 7 primeiros dos 50 capítulos do Gênesis.